Ruso Chinese (Simplified) Ingles Pilipino Italyano Hapon Koreano malay Thai Vietnamese
impormasyon HS Panuntunan ng interpretasyon HS

BASIC RULES OF INTERPRETATION HS

Kalakal mga katawagan para sa mga Dayuhang Economic Affairs (HS)-uuri ng mga kalakal na ginagamit sa pamamagitan ng ang mga awtoridad ng customs at ang mga kalahok ng dayuhang ekonomiya aktibidad para sa mga layunin ng mga kaugalian pagpapatakbo.

HS ay isang advanced na Ruso na bersyon ng Harmonized System (HS) na binuo sa pamamagitan ng Organisasyon World Customs at pinagtibay bilang batayan para sa pag-uuri ng produkto sa EU at iba pa.

Ang kakanyahan ng classifier na ang bawat produkto ay bibigyan ng 10-digit code (kung gumagamit ka ng 14-digit na code), na kasunod ay ginagamit sa deklarasyon ng mga kalakal. Pag-encode na ito ay ginagamit upang matiyak ang tumpak na pagkakakilanlan ng mga kalakal transported sa buong customs hangganan ng Russian Federation, at upang pangasiwaan ang mga awtomatikong pagproseso ng mga pagdeklara ng customs sa pahintulot ng aduwana.

HS binubuo ng 21 seksyon at 97 group
10-digit na code ng produkto sa HS ay:

  • 2 unang digit (eg 29, Organic kemikal) - kalakal grupo HS
  • 4 unang digit (eg 2901, Acyclic hydrocarbons) - Pamagat
  • 6 unang digit (eg 290123, butene (butylene) at isomers niyaon) - heading Subheading
  • Numero ng 10, kumpletuhin ang code ng produkto, na kung saan ay ipinahiwatig sa ang deklarasyon sa customs (eg 2901231000, bote-1-SHS at ngunit-2-SHS) - Subheading ng kalakal.

 


 

1. Ang pamagat ng mga seksyon, group, subgroup ay ginagamit para sa kaginhawahan, HS, para sa legal na mga layunin ng, ang pag-uuri ng mga kalakal sa ang HS ay batay sa mga item kalakal at kaugnay na mga tala sa ang seksyon o mga grupo at, kung hindi man sila ay ibinigay, alinsunod sa ang mga sumusunod na probisyon:

2. a) Anumang reference sa isang heading sa anumang produkto dapat na nakikita bilang isang reference tulad ng produkto sa ang hindi kumpletong form na, ibinigay na, bilang iniharap sa ang hindi kumpletong form na, ang produktong ito ay may ang pangunahing katangian ng ng kumpletong produkto, at dapat na basahin bilang isang reference ang ibinigay kalakal (o naiuri sa heading bilang kumpleto sa pamamagitan ng ito Panuntunan), nagpakita unassembled o disassembled form na.

b) Ang isang reference sa isang heading sa anumang materyal o sangkap ay upang isama ang isang reference sa mixtures o compounds na materyal o sangkap na may mga iba pang mga materyales o sangkap. Anumang reference sa mga kalakal ng isang naibigay na materyal o sangkap ay kinuha upang isama ang isang reference sa mga kalakal na binubuo wholly o bahagyang ng na materyal o sangkap. Ang pag-uuri ng mga kalakal na binubuo ng higit sa isang materyal o sangkap ay alinsunod sa mga probisyon ng Panuntunan 3.

3. Sa kaso sa ilalim ng Panuntunan 2 (b), o, Prima facie, ang posibilidad ng pag-uuri ng mga kalakal sa pamamagitan ng dalawa o higit pang mga heading, pag-uuri ng mga kalakal na dinala sa pamamagitan ng mga sumusunod na alituntunin:

a) piliin ang heading na nagbibigay ng ang pinaka-tiyak na paglalarawan ng mga kalakal, kumpara sa mga kalakal item na may isang mas pangkalahatang paglalarawan. Gayunpaman, kapag ang dalawa o higit pang mga heading nauugnay lamang ng bahagi ng mga materyales o sangkap na nakapaloob sa mga produkto ng pinaghalong o multi-bahagi, o lamang ang ilan sa mga kalakal na ilagay sa set para sa tingian pagbebenta, mga heading ay dapat isaalang-alang katumbas sa isang naibigay na mga produkto, kahit na isa sa mga ito ay nagbibigay ng isang mas kumpleto o tumpak na paglalarawan ng mga kalakal.

b) Multi-produkto, halo ng ginawa up ng iba't ibang mga bahagi, o na binubuo ng iba't ibang mga materyales at mga kalakal ilagay up sa hanay para sa tingian pagbebenta, at pag-uuri na ito ay hindi posible upang ipatupad alinsunod sa ang mga probisyon ng Panuntunan 3 (a), ay ay inuri sa pamamagitan ng ang materyal o bahagi, na nagbibigay ng mga kalakal sa pangunahing ari-arian, nakabatay sa applicability ng ito criterion.

c) Kung ang mga kalakal hindi maaaring ma-naiuri alinsunod sa ang mga probisyon ng Panuntunan 3 (a) o 3 (b), Panuntunan sa ilalim kung saan ang mga kalakal ay sa na inuri sa ng heading, ang huling sa numerical order na kasama ng mga heading ay pantay katanggap-tanggap para sa pagsasaalang-alang sa pag-uuri ng mga kalakal.

4. Mga produkto, ang pag-uuri na kung saan ay hindi maaaring isinasagawa ayon sa sa itaas na Mga Panuntunan ay inuri sa heading, sa mga kalakal na pinakamalapit sa produkto sa pinag-uusapan.

5. Sa karagdagan sa itaas na mga probisyon kaugnay undernamed kalakal, ang mga sumusunod na batas na mamamahala:

a) cover at mga kaso para sa mga camera, mga instrumentong pangmusika, mga baril, pagguhit ng supplies, necklaces, pati na rin ang anumang mga lalagyan na may isang espesyal na form o iniangkop upang mapaunlakan ang isang partikular na artikulo o mga set ng mga artikulo, na angkop para sa pang-matagalang paggamit at bibigyan ng mga artikulo na kung saan ito ay inilaan ay dapat na inuri kasama ang mga naka-package na produkto ganyang bagay kung ang naturang uri ng packaging para sa pagbebenta, kasama ang mga produkto. Ang patakaran na ito ay hindi akma sa ang packaging, na bumubuo sa mga naka-package na produkto, at integrally attaches sa ito ng isang pangunahing ari-arian.

b) Paksa sa PANUNTUNAN 5 (a) packaging mga materyales at lalagyan na kasama sa mga produktong ito ay dapat na inuri magkasama, kung normal ito ay ginagamit para sa pag-iimpake tulad kalakal. Gayunpaman, ang probisyon na ito ay hindi nagbubuklod na kung ang mga materyales o mga lalagyan sa packaging malinaw recyclable.

6. Para sa legal na mga layunin, ang pag-uuri ng mga kalakal sa subheadings ay dapat na alinsunod sa mga pangalan ng mga subheadings at ang mga tala ng doon, ang mga probisyon ng sa itaas na Mga Panuntunan, ibinigay na lamang ang mga subheadings sa parehong antas ay maihahambing. Para sa layunin ng Panuntunan na ito ay maaari ring ilapat ang mga may-katuturang mga tala sa seksyon o grupo, maliban kung hindi man ay sa konteksto ang nangangailangan.